>>Moget vopros glupi, no ludi kak v FreeBSD sdelat' russkuu raskladku klaviaturi
>>v konsole?
>
>cd /usr/share/syscons/
>
>там все найдешь, смотри и делай сам под себя
Объясняю по простому в Х-ах:
#/stand/sysinstall -> Configure -> Desctop -> xf86config -> keyboard
Стрелочка обозначает следующее действо, а не команду !!!
Далее в настройках указываем тип клавы(ну там 104 кнопки, 118, 5678 кнопок или вообще три символа - ну чего там у тебя на тыкано), и там есть такая маленькая пимпочка гда море разных ленгвичей вот и выбираешь необходимый себе рашин. После этого, если у тебя вторая КДЕ-шка и что-то вроде 4.5 Релиз то надо бы и фонты закачать из портов /usr/ports/russian/X.language тра-та-та...
Для консоли все почти тоже, кроме десктопа, там залазим в Console и выставляем наши скринмапы, фонты и иже сними - KOI8-R, russian, CP866 ну что необходимо...
И после этого у тебя в консоли все должно быти Ок! только одна проблем будет, и я с ней не розабрался - красивости псевдографики пропадут и тот же маднайт-командер и /stand/sysinstall будут не в полосках и линеечках, а в о всяких крокозябликах типа кирилицы, но набирать текст, читать можно. Да, и проблем будет с редактором vi - он покажет сплошные цифровые коды...
А что до "умных" настроек через конфиги - ссылки даны, могу также подкинуть скрипт для руссификации (не мой правда), но здесь его уже разок вывешивали, в сентябре, кажется. Поищи, авось найдешь... ;)))