Добрый день.
Стоит proftpd  Version: 1.2.9rc1 (devel)
в конфиге прописано
TransferRate RETR 8
в результате в логах получаю
Aug 29 10:48:09 xxx: warning: unable to throttle bandwidth: Interrupted system call
Aug 29 10:51:01 xxx: warning: unable to throttle bandwidth: Interrupted system call
Aug 29 10:51:17 xxx: warning: unable to throttle bandwidth: Interrupted system call
Aug 29 10:53:09 xxx: warning: unable to throttle bandwidth: Interrupted system call
Aug 29 10:56:01 xxx: warning: unable to throttle bandwidth: Interrupted system call
ну и так далее,
в чем может быть проблема.
ps
Тут задавали вопрос как заставить понимать букву "я", как решение можно исправить код netio.c
        case DONT:
          pr_netio_printf(out_nstrm, "%c%c%c", IAC, WONT, cp);
          mode = 0;
          continue;

        default:
/*          if (cp == IAC) {
            mode = cp;
            continue;
          } */
          break;
      }