Чесно говоря сам очень долго мучался с подобными проблемами
ну во первых для начала удали из smbpasswd and /etc/passwd
пользователя
потом проверь есть ли у тебя в конфиге
admin user
#see man smb.conf
потом у меня надо как я понял что б пароль админ юзера
совпадал с паролем рута(естественно самбовским)
группу в которой находится машина сделай отличнойъ
от назвы домена
сделай что-то типа
net use * /d
(синтаксис точно не помню смотри доку к самбе)
adduser new1$
smbpasswd -a -m new1$
в окошке которое появится при вводе винды в домен
введи админа(твой admin user) и его пароль
Вроде это все что мне помогало
>>Как раз наоборот имя пользователя должно быть new1, а acount машины new1$.
>>
>>Как машины добавляешь?
>
>сначала добавляю системного юзера admin, потом сделал smbpasswd -add treck и smbpasswd
>-e treck. Потом добавляю системного new1$, потом smbpasswd -add new1 и
>smbpasswd -e new1. Иногда он просто пишет invalid username or password.
>