пытаюсь настроить VPN во FreeBSD 4.9
мой внутренний айпи в сети 10.1.1.23, а сервер VPN 172.16.1.56, в таблице роутинга такие строки
default      10.1.1.254   UGSc
172.16.1.56  10.1.1.254   UGHS

мой файл /etc/ppp/ppp.conf

VPN:
set authname "user"
set authkey "pass"
set timeout 0
set ifaddr 0 0
add default HISADDR

даю команду /usr/local/sbin/pptp 172.16.1.56 vpn &

в логах следующее

Sep 28 23:23:43 bsd49 ppp[10790]: Phase: Using interface: tun0
Sep 28 23:23:43 bsd49 ppp[10790]: Phase: deflink: Created in closed state
Sep 28 23:23:43 bsd49 ppp[10790]: Phase: PPP Started (direct mode).
Sep 28 23:23:43 bsd49 ppp[10790]: Phase: bundle: Establish
Sep 28 23:23:43 bsd49 ppp[10790]: Phase: deflink: closed -> opening
Sep 28 23:23:43 bsd49 ppp[10790]: Phase: deflink: Connected!
Sep 28 23:23:43 bsd49 ppp[10790]: Phase: deflink: opening -> carrier
Sep 28 23:23:44 bsd49 ppp[10790]: Phase: deflink: carrier -> lcp
Sep 28 23:23:44 bsd49 ppp[10790]: Phase: bundle: Authenticate
Sep 28 23:23:44 bsd49 ppp[10790]: Phase: deflink: his = CHAP 0x81, mine = none
Sep 28 23:23:44 bsd49 ppp[10790]: Phase: Chap Input: CHALLENGE (16 bytes)
Sep 28 23:23:44 bsd49 ppp[10790]: Phase: Chap Output: RESPONSE ()
Sep 28 23:23:47 bsd49 ppp[10790]: Phase: Chap Input: FAILURE (E=691 R=0)
Sep 28 23:23:47 bsd49 ppp[10790]: Phase: Signal 15, terminate.
Sep 28 23:24:03 bsd49 ppp[10790]: Phase: deflink: Disconnected!
Sep 28 23:24:03 bsd49 ppp[10790]: Phase: deflink: Connect time: 20 secs: 210 octets in, 312 octets out
Sep 28 23:24:03 bsd49 ppp[10790]: Phase: deflink: 5 packets in, 9 packets out
Sep 28 23:24:03 bsd49 ppp[10790]: Phase:  total 26 bytes/sec, peak 137 bytes/sec on Tue Sep 28 23:23:45 2004
Sep 28 23:24:03 bsd49 ppp[10790]: Phase: deflink: lcp -> closed
Sep 28 23:24:03 bsd49 ppp[10790]: Phase: bundle: Dead
Sep 28 23:24:03 bsd49 ppp[10790]: Phase: PPP Terminated (normal).

как поправить чтобы работало????????????

• PPTP во FreeBSD, jr, 10:51 , 29-Сен-04, (1)
• PPTP во FreeBSD, sanders, 10:58 , 29-Сен-04, (2)