скачал mysql-standard-4.0.21-pc-linux-i686.tar.gz
установил все как по инструкции, начал запускать
./bin/mysqld_safe &  - ругается
хочет писать в каталог /root/tmp  я так понимаю должен наверное в /tmp

041027 18:34:25  mysqld started
/usr/local/mysql/bin/mysqld: Can't read dir of '/root/tmp/' (Errcode: 13)
/usr/local/mysql/bin/mysqld: Can't create/write to file '/root/tmp/ibD4eguh' (Errcode: 13)
041027 18:34:25  InnoDB: Error: unable to create temporary file; errno: 13
041027 18:34:25 Can't init databases
041027 18:34:25 Aborting

Подскажите как лечить

• MySQL нужна помощь по установке, co6aka, 13:00 , 27-Окт-04, (1)