>и потом мне посоветовали отредактировать строку
>/dev/ad6s1a / ufs rw 1 1
>на
>/dev/ad6s1a / ufs rw,iocharset=koi8-u,codepage=866 1 1
Сдается мне, что посоветовал Вам это сделать какой-нибудь "знатный линуксоид"! :) Не слушайте его впредь, а то он Вам еще чего нехорошего насоветует!
>после этого у меня отказывается монтироваться вы не могли бы подсказать как
>теперь можно смонтировать раздел а то как то не очень хочется
>всё переставлять
Попробуйте загрузиться в single mode и подправить /etc/fstab, вернув обратно строчку, которая была у Вас с самого начала. После этого почитайте man mount и man 5 fstab, хотя, боюсь, это не решит Ваших проблем. Как выход, не советую Вам делать русские имена файлов.
>
>И ещё я всё это делал из-за того что у меня в
>кде при сохранении файла с русским менем в место букв отображались
>знаки вопроса но я её русифицировал как написано в handbook.