Настроен PDC на Samba+LDAP;
LDAP управляется при помощи phpLDAPAdmin;
Пытаюсь войти пользователем домена (созданным в phpLDAPAdmin) в систему WinXP SP2, после принятия пароля венда ругается таким образом:

"Не удается войти в систему из-за следующей ошибки:
Не удается найти текст сообщения с номером 0х1% в файле сообщений %2"

samba при этом, как я понял, не подает каких-либо признаков беспокойства:
..........
[2007/06/26 13:59:34, 2] auth/auth.c:check_ntlm_password(309)
  check_ntlm_password:  authentication for user [felix] -> [felix] -> [felix] succeeded
...........

ессно, при вводе неправильного пароля samba ругается;

Проблема эта исчезает при добавлении пользователя при помощи утилиты smbldap-adduser;
Сначала думал, что проблема в разных RDN полях (uid у smbldap-adduser, cn - phpLDAPAdmin)... но был не прав, после ручной подгонки "неработающего" пользователя под "работающего" ошибка осталась.