Приветствую алл!Есть файловый сервер Samba - Version 3.0.24
Юзеры из винды подключаются и сохраняют там всяческие свои файлы, файлы конечно же имеют русские имена. Со стороны виндовс у пользователь все красиво. Но если взглянуть на это дело через мс, то видим нереальный технический беспредел - пҐп╬п╡я▀п╣ п╒п.xls
Локаль у линукса - Кои8-р:
locale
LANG=ru_RU.KOI8-R
LC_CTYPE="ru_RU.KOI8-R"
LC_NUMERIC="ru_RU.KOI8-R"
LC_TIME="ru_RU.KOI8-R"
LC_COLLATE="ru_RU.KOI8-R"
LC_MONETARY="ru_RU.KOI8-R"
LC_MESSAGES="ru_RU.KOI8-R"
LC_PAPER="ru_RU.KOI8-R"
LC_NAME="ru_RU.KOI8-R"
LC_ADDRESS="ru_RU.KOI8-R"
LC_TELEPHONE="ru_RU.KOI8-R"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.KOI8-R"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.KOI8-R"
LC_ALL=
Конфиг самбы:
[global]
# unix charset = cp866
dos charset = cp866
# display charset = cp866
workgroup = OFFICE
server string = %h server (Samba %v)
dns proxy = no
log file = /var/log/samba/log.%m
max log size = 1000
syslog = 0
panic action = /usr/share/samba/panic-action %d
security = share
guest account = nobody
[homes]
comment = Home Directories
browseable = no
writable = yes
create mask = 0700
directory mask = 0700
[public]
comment = Public Stuff
path = /home/public
public = yes
writeble = yes
read only = no
Если менять парамепры
# unix charset = cp866
# display charset = cp866
на UTF8 или KOI8-R, то сразу в винде файлы становятся квадратиками.
насколько я понимаю дело не в самбе, а в настройках локали. Пробовал сделать так - export LANG=ru_RU.cp866. осталось все по прежнему - пҐп╬п╡я▀п╣ п╒п.xls
Кто знает как решить проблему - подскажите плз.
Заранее спасибо.
Вариант для распечатки
Samba, вопросы интеграции Unix и Windows (Public)
(ok) on 23-Май-08, 09:12 
