Вариант для распечатки |
Пред. тема | След. тема | ||
Форум Разговоры, обсуждение новостей | |||
---|---|---|---|
Изначальное сообщение | [ Отслеживать ] |
"Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +/– | |
Сообщение от opennews (ok) on 15-Сен-17, 20:29 | ||
Майкл Керриск (http://man7.org/mtk/), мэйнтейнер проекта man-pages (http://man7.org/linux/man-pages/), анонсировал (https://marc.info/?l=linux-man&m=150548276908405) версию 4.13 коллекции страниц руководства man для Linux. Как указывает Майкл, в процесс подготовки данной версии внесли вклад около 40 участников, суммарно было внесено более 350 изменений, среди которых можно отметить добавление пяти страниц. кроме того, все 1028 существующих страницы претерпели различные правки. | ||
Ответить | Правка | Cообщить модератору |
Оглавление |
Сообщения по теме | [Сортировка по времени | RSS] |
1. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | –1 +/– | |
Сообщение от Ilya Indigo (ok) on 15-Сен-17, 20:29 | ||
Ещё бы их всех локализировали... | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #0 | Наверх | Cообщить модератору |
2. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +7 +/– | |
Сообщение от Фунт on 15-Сен-17, 20:59 | ||
Зачем?.. | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #1 | Наверх | Cообщить модератору |
4. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +/– | |
Сообщение от Аноним (??) on 15-Сен-17, 21:31 | ||
--disable-nls --disable-i18n | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #1 | Наверх | Cообщить модератору |
5. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +1 +/– | |
Сообщение от AntonAlekseevich (ok) on 15-Сен-17, 22:09 | ||
> Ещё бы их всех локализировали... | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #1 | Наверх | Cообщить модератору |
7. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +2 +/– | |
Сообщение от Ilya Indigo (ok) on 15-Сен-17, 22:30 | ||
>> Ещё бы их всех локализировали... | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #5 | Наверх | Cообщить модератору |
8. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +4 +/– | |
Сообщение от пох on 15-Сен-17, 23:09 | ||
> А вот те, кто хорошо знают английский язык и могут это сделать, те говорят, что это не | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #7 | Наверх | Cообщить модератору |
10. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | –6 +/– | |
Сообщение от Michael Shigorin (ok) on 15-Сен-17, 23:15 | ||
> сплошной present continious | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #8 | Наверх | Cообщить модератору |
12. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +1 +/– | |
Сообщение от пох on 15-Сен-17, 23:24 | ||
> PS: ну знаю английский достаточно хорошо, чтобы презирать -- и шо?.. | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #10 | Наверх | Cообщить модератору |
17. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +/– | |
Сообщение от Аноним (??) on 16-Сен-17, 13:54 | ||
Китайский -- простой, значительно проще даже английского, но вот письменность китайская -- это да, это весьма сложно (и, главное, не ясно, а зачем вам она?), особенно учитывая, что их несколько видов стало после "реформы". И стоит учитывать, что обычно китайцы просто не хотят воспринимать иностранца, разговаривающего с ними по-китайски. | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #12 | Наверх | Cообщить модератору |
29. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | –1 +/– | |
Сообщение от пох on 16-Сен-17, 20:50 | ||
> Китайский -- простой, значительно проще даже английского | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #17 | Наверх | Cообщить модератору |
28. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +2 +/– | |
Сообщение от Аноним (??) on 16-Сен-17, 20:02 | ||
Шигорин, а ведь ты мог бы заняться этим Действительно Полезным Делом, вместо того, чтобы "очень всем нужные" "исошки сбирать". | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #10 | Наверх | Cообщить модератору |
31. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +/– | |
Сообщение от Anonimus (??) on 16-Сен-17, 23:05 | ||
исошки то пусть собирает, а вот его силу на бесполезные каменты и участие в серачах действительно лучше перенаправить в нужное народу русло. Как бы хорошо я не знал английский (на самом деле неочень), предпочитаю все же великий могучий для чтения. | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #28 | Наверх | Cообщить модератору |
40. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +/– | |
Сообщение от dq0s4y71 (ok) on 19-Сен-17, 14:19 | ||
> сплошной present continious | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #8 | Наверх | Cообщить модератору |
14. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +/– | |
Сообщение от Lolwat on 16-Сен-17, 02:13 | ||
Учи английский, какие проблемы? | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #7 | Наверх | Cообщить модератору |
34. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | –1 +/– | |
Сообщение от Аноним (??) on 17-Сен-17, 15:11 | ||
Почему никто ещё не послал его в винду? Вот там точно никто ему не станет рассказывать про то, какой язык ему нужно знать и куда ему в противном случае идти. | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #14 | Наверх | Cообщить модератору |
39. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +/– | |
Сообщение от Lolwat on 18-Сен-17, 18:13 | ||
Английский нужен везде | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #34 | Наверх | Cообщить модератору |
19. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +/– | |
Сообщение от AntonAlekseevich (ok) on 16-Сен-17, 16:35 | ||
> Так и ждал, кто же задаст подобный банальный вопрос и предложение это сделать самому, что бы ответить ещё более банальнее. | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #7 | Наверх | Cообщить модератору |
22. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +1 +/– | |
Сообщение от Ordu (ok) on 16-Сен-17, 17:29 | ||
Нет никакого сообщества и не было никогда. Поэтому бессмысленно говорить о здоровье или нездоровье. Есть индивидуалы, которые что-то делают, и есть серая масса тех, кто не делает ничего. Индивидуалы иногда объединяются в команды для работы над _конкретными_ задачами. Но нет никаких сообществ. | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #19 | Наверх | Cообщить модератору |
23. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +/– | |
Сообщение от AntonAlekseevich (ok) on 16-Сен-17, 17:57 | ||
В общих чертах сказано верно, но я буду уверен на 100% что будут те люди которые обязательно скажут нет русских man-pages даже если они есть и даже если им пальцем ткнуть в мануал скажут оно же не русское. | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #22 | Наверх | Cообщить модератору |
24. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +1 +/– | |
Сообщение от Ordu (ok) on 16-Сен-17, 18:33 | ||
> Если найду то непременно помогу. | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #23 | Наверх | Cообщить модератору |
25. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +/– | |
Сообщение от AntonAlekseevich (ok) on 16-Сен-17, 19:32 | ||
> Что ставит вопрос о целесообразности создания отдельного github репозитория. В этом может быть смысл, но как по мне только с целью упростить участие в переводе для маргиналов, чтобы принимать правки от других и пересылать их тем, кто уже занимается переводом. И то, если другие разработчики пользуются не github'ом, или может у них какая-то другая модель участия, которая усложняет маргиналам возможность участия в переводе. Или в этом может быть смысл, если ты можешь создать команду, в которой будет комфортно работать тем, кому некомфортно работать в уже существующих командах. Но в любом случае надо думать о кооперации с уже существующими разработчиками. | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #24 | Наверх | Cообщить модератору |
27. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +/– | |
Сообщение от Аноним (??) on 16-Сен-17, 19:58 | ||
man-pages-ru многие страницы датированы 90-ми годами! В то время как англ. маны тех же приложений датированы 2016-2017 годом. man-pages-ru в их нынешнем состоянии скорее навредят, чем помогут. | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #24 | Наверх | Cообщить модератору |
32. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +/– | |
Сообщение от Аноним (??) on 17-Сен-17, 00:12 | ||
> Мешает мне плохое знание английского языка, и по этой причине я не могу это сделать сам! | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #7 | Наверх | Cообщить модератору |
37. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +/– | |
Сообщение от Аноним (??) on 18-Сен-17, 13:41 | ||
В теории почти всегда доступен вариант оплатить/задонатить на перевод. | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #32 | Наверх | Cообщить модератору |
6. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +/– | |
Сообщение от eSyr (ok) on 15-Сен-17, 22:24 | ||
Достаточно найти русского Майкла Керриска, и всё будет. | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #1 | Наверх | Cообщить модератору |
11. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +/– | |
Сообщение от пох on 15-Сен-17, 23:17 | ||
> Достаточно найти русского Майкла Керриска, и всё будет. | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #6 | Наверх | Cообщить модератору |
36. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +/– | |
Сообщение от eSyr (ok) on 18-Сен-17, 13:09 | ||
Существенная часть по написанию документации проделана именно Майклом, во многом в связи с его книгой The Linux Programming Interface, но не только. Это, собственно, можно легко отследить по коммитлогам/ченджлогам и рассылке — сравните, сколько туда присылают патчей/замечаний, и сколько изменений в итоге получает каждый релиз. | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #11 | Наверх | Cообщить модератору |
16. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | –1 +/– | |
Сообщение от Vyacheslav (??) on 16-Сен-17, 05:19 | ||
Раньше альт переводил. | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #1 | Наверх | Cообщить модератору |
38. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | +/– | |
Сообщение от eSyr (ok) on 18-Сен-17, 16:40 | ||
Тем временем: http://blog.man7.org/2017/09/russian-translation-of-tlpi-in-... | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #1 | Наверх | Cообщить модератору |
15. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | –1 +/– | |
Сообщение от Аноним (??) on 16-Сен-17, 04:18 | ||
Если бы из читали на форумах по линуксу было бы но пару десятков терабайт постов меньше. | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #0 | Наверх | Cообщить модератору |
35. "Обновление набора системных руководств Linux man-pages 4.13" | –1 +/– | |
Сообщение от qwerty_qwert1 on 18-Сен-17, 10:12 | ||
Огромное спасибо этим людям за их работу!!!!!! | ||
Ответить | Правка | ^ к родителю #0 | Наверх | Cообщить модератору |
Архив | Удалить |
Рекомендовать для помещения в FAQ | Индекс форумов | Темы | Пред. тема | След. тема |
Закладки на сайте Проследить за страницей |
Created 1996-2024 by Maxim Chirkov Добавить, Поддержать, Вебмастеру |