Статья призвана сформировать у читающего, ещё недостаточно опытного администратора или пользователя, наиболее общую картину происходящую в движке NetFilter, т.е. речь идет об основных принципах действия IPTables.
Могу сказать что жопу от стула ты не отрываешь даже чтобы встать и в окно посмотреть :).. ситуация бывают разные, при которых эта статья понадобиться. Написано кратко, толково и нескучно. Аффтару зачет ;)