"Set up a virtual FTP server with pam-mysql" - настройка виртуальных пользователей в vsftpd с хранением аккаунтов в MySQL.