В статье "Implementing Semaphores in the Shell" описана технология блокировки доступа к ресурсу, который используется несколькими shell скриптами (sh, ksh, bash).