В статье "Secure Batch Email with UUCP and SSH" показано как автоматизировать получение почты с Postfix сервера удаленными клиентами используя UUCP канал проброшенный поверх SSH.
Вышел перевод данной статьи на русский язык.
Ну почему же... У меня такое работало года два (динамический IP, диалап), докачка писем после обрыва связи.