Ingo Molnar опубликовал патч для отображения в файловой системе /proc информации об отдельных тредах (threads), а не только о запущенных процессах.